Глоссарий отрасли

Name: Болото в Рай
Address: Санкт-Петербург, Ленинградская область, RU
Telephone: +79213300664
Price range: ₽₽₽
Rating: 4.9

55 терминов из ландшафтного дизайна, инженерной подготовки участков и геологии Ленинградской области. Содержит ссылки на ГОСТы и нормативы.

3 А Б В Г Д Ж З И К Л М О П Р С Т У Ф Ц Щ Э Я E S

3

3D-визуализация: Фотореалистичное трёхмерное изображение будущего сада или ландшафта, созданное в специальных программах (Realtime Landscaping, SketchUp, Lumion). Позволяет клиенту увидеть результат до начала работ.

А

Авторский надзор: Периодические визиты автора проекта на строящийся объект для контроля соответствия работ проектной документации. Обязателен при сложных проектах с нестандартными решениями.
Автополив: Инженерная система с контроллером, клапанами и форсунками для автоматического полива газонов и растений по расписанию. Ведущие бренды: Hunter, Rain Bird, Toro.
Альпийская горка (рокарий): Декоративная композиция из природных камней и растений, имитирующая горный ландшафт. Требует дренажа и подбора растений-горцев, устойчивых к засухе.
Аллея: По ГОСТ 28329-89: дорога, по обеим сторонам которой высажены деревья или кустарники. Расстояние между растениями определяется породой и функцией аллеи.
Аэрация газона: Прокол или прорезание дернины для улучшения воздухообмена и водопроницаемости почвы. Проводится осенью или весной специальными аэраторами.

Б

Бордюрная лента: Гибкая или жёсткая полоса из пластика или металла для разделения газона и дорожек, цветников и газона. Предотвращает расползание плитки и вторжение газонной травы.

В

Выторфовка: Процесс механического удаления торфяного слоя грунта с последующей заменой на несущие материалы (ПГС, суглинок, песок). В ЛО применяется повсеместно на торфяниках глубиной 0,4–1,5 м.
Вертикальная планировка: Изменение рельефа участка: срезание бугров, засыпка впадин, создание откосов и террас. Обеспечивает нужные уклоны для водоотвода и визуальной гармонии.
Вертикальное озеленение: Озеленение вертикальных поверхностей (заборов, стен, пергол) с помощью лиан, плетистых роз, клематисов. Популярно для визуального увеличения зелёной площади и шумоизоляции.

Г

Геотекстиль: Нетканый синтетический материал, применяемый в дренаже, мощении и планировке. Пропускает воду, удерживает частицы грунта от заиления дренажных труб и разделяет слои щебня и песка.
Генплан участка: Масштабный план (обычно М 1:100 или 1:200) с нанесёнными границами, постройками, деревьями, дорожками и функциональными зонами. Основной чертёж ландшафтного проекта.
Газон спортивный: Тип газона с повышенной устойчивостью к вытаптыванию, основан на злаковых травах (овсяница, мятлик, райграс). Требует регулярного покоса и аэрации.
Газон партерный: Декоративный газон из низкорослых трав (мятлик луговой, овсяница красная), создающий ровное изумрудное покрытие. Не рассчитан на хождение, требует тщательного ухода.
Геомембрана: Полимерная водонепроницаемая плёнка для гидроизоляции прудов, фонтанов, кровли. Чаще всего ПВД, ПНД или EPDM.
Геология (геотехнические изыскания): Бурение скважин и лабораторный анализ грунтов для определения типа, несущей способности, глубины торфа, залегания грунтовых вод. Основа для проектирования фундаментов, выторфовки и дренажа.

Д

Дренаж глубинный: Система перфорированных труб в щебёночном или пенополистирольном основании, уложенных ниже уровня промерзания. Отводит подземные и грунтовые воды в сборные колодцы или водоёмы.
Дренаж поверхностный: Система лотков, дождеприёмников и открытых канав для сбора атмосферных осадков и ливневых вод с поверхности участка.
Дренажный колодец: Заглублённое водоприёмное или фильтрационное сооружение для сбора дренажных вод. Бывает коллекторным (для откачки) и поглотительным (для фильтрации в грунт).
Дендроплан: Специализированный план с размещением всех древесно-кустарниковых растений на участке. Включает ведомость: вид, сорт, возраст, количество, размер посадочного места.
Дендрологическая экспертиза: Оценка состояния существующих деревьев и кустарников на участке: жизнеспособность, декоративность, необходимость пересадки или спила.
Дренажная труба: Перфорированная труба из ПВХ или ПНД, обёрнутая геотекстилем, для отвода грунтовых вод. Диаметр 100–200 мм для основных магистралей, 50–100 мм для боковых дрен.

Ж

Живая изгородь: По ГОСТ 28329-89: однорядная или многорядная посадка кустарников, стриженых или свободнорастущих, для ограждения участков или зонирования территории.

З

ЗКС (закрытая корневая система): Метод выращивания растений в контейнерах, при котором корни находятся в землесмеси без ущерба. Позволяет производить посадку в любое время вегетационного периода с высокой приживаемостью.

И

Известкование: Внесение извести (доломитовой муки, мела) в кислые торфяные почвы ЛО для повышения pH до нейтрального (6,0–6,5). Обязательно перед посевом газона на торфянике.
Ирригация: Система орошения участка для поддержания оптимальной влажности растений и газона. Включает трубопроводы, насосную станцию, контроллер и форсунки.

К

Крупномер: Дерево высотой от 2 до 12 м, пересаживаемое на объект с большим земляным комом или из контейнера. Создаёт немедленный декоративный эффект.
Клинкерная брусчатка: Брусчатка из обожжённой глины. Особо прочная (F100+), долговечная (50+ лет), не скользкая. Идеальна для въездов и дорожек в климате ЛО.
Корчевание пней: Удаление корневой системы спиленного дерева механическим (экскаватор) или измельчительным (фрезерование) способом. Измельчение пня дешевле, но оставляет гниющую органику в грунте.

Л

Ландшафтный проект: Комплект документации: генплан, дендроплан, план дорожек, схемы дренажа/освещения/полива, 3D-визуализация, смета. Является основой для всех ландшафтных работ.
Ландшафтный дизайн: По ГОСТ Р 71473-2024: вид творческой деятельности по преобразованию и созданию среды обитания человека на открытых пространствах с использованием природных, архитектурных и инженерных элементов.

М

Мощение: Устройство твёрдых покрытий для дорожек и площадок: тротуарная плитка, брусчатка, натуральный камень, клинкер. Технология включает подготовку основания (ЩПС, геотекстиль), укладку и затирку швов.
Мавританский газон: Смесь трав и полевых цветов, создающая натуральный луговой эффект. Устойчив, требует минимального ухода. Популярен в пейзажном стиле.
МАФ (малые архитектурные формы): Беседки, перголы, скамейки, фонари, вазоны, декоративные заборчики — все конструктивные элементы, украшающие и функционально дополняющие сад.
Мульчирование: Покрытие почвы вокруг растений органическим (щепа, кора, торф) или неорганическим (гравий, щебень) материалом для сохранения влаги, защиты корней и подавления сорняков.

О

Отсыпка участка: Подъём уровня поверхности участка с помощью насыпного грунта, ПГС или песка. Проводится при низком рельефе или после выторфовки для достижения нужных отметок.

П

ПГС (песчано-гравийная смесь): Смесь песка и гравия различных фракций, применяемая как несущий подстилающий слой при выторфовке, устройстве дорожек и площадок.
Посадочный материал: Растения (деревья, кустарники, многолетники, однолетники), предназначенные для посадки на объекте. Закупается в питомниках с сопроводительными фитосанитарными документами.
Подпорная стенка: Конструкция из камня, бетона или дерева, удерживающая грунт на склонах и террасах. В ЛО требует дренажного зазора позади стенки для отвода воды.
Пейзажный стиль: Стиль сада, имитирующий естественный природный ландшафт. Плавные линии, нет симметрии, природные материалы, акцент на сезонную декоративность. Хорошо подходит для ЛО.

Р

Рулонный газон: Готовый газонный дёрн, выращенный на специализированных фермах, поставляемый рулонами шириной 0,4 м и длиной 2–2,5 м. Даёт мгновенный результат. Требует подготовки основания.
Рабатка: Длинная узкая клумба (0,5–2 м) вдоль дорожки, забора или здания. Используется для посадки однолетников, многолетников или декоративных кустарников.
Регулярный стиль: Стиль с геометрической симметрией, прямыми осями, стриженными формами. Классические аллеи, партеры, топиар. Исторически применялся в усадьбах Пушкина и Петергофа.

С

Солитёр: По ГОСТ 28329-89: одиночное декоративное дерево или кустарник, посаженный без соседних растений для акцентирования взгляда. Обычно крупномер или растение с уникальной формой.
Скарификация: Механическое удаление войлока (слоя отмерших корней и стеблей) с поверхности газона. Проводится вертикутером. Улучшает питание и рост живой травы.

Т

Топиар: Искусство придания деревьям и кустарникам геометрических или декоративных форм с помощью стрижки. Применяется для самшита, туи, ели.
Топографическая съёмка: Геодезические работы по созданию точного плана участка с отметками высот. Необходима для проектирования вертикальной планировки и дренажных уклонов.

У

УГВ (уровень грунтовых вод): Глубина залегания подземных вод от поверхности земли. В Ленобласти УГВ 0,5–1,5 м является нормой для заболоченных территорий. Критичен при проектировании дренажа, фундаментов и выборе растений.

Ф

Фитосанитарный сертификат: Официальный документ, подтверждающий, что посадочный материал прошёл проверку на наличие вредителей и болезней. Обязателен при ввозе растений из других регионов и стран.

Ц

Цветник: Участок, занятый декоративными растениями: клумба (геометрическая форма), рабатка (лента вдоль дорожки), миксбордер (смешанная многоуровневая посадка).

Щ

ЩПС (щебёночно-песчаная смесь): Основание для мощения из щебня фракции 5–20 мм и песка. Обеспечивает дренаж, несущую способность и ровность поверхности при укладке плитки и брусчатки.

Э

Экскаватор: Землеройная машина для выторфовки, рытья траншей, копки котлованов. Для КП Ленобласти чаще применяют мини-экскаваторы (1–5 т) из-за ограниченного въезда.

Я

Японский сад: Стиль ландшафтного дизайна, основанный на принципах минимализма, баланса и сезонного декора: мох, камни, вода, бамбук, японская вишня (сакура). Адаптируется к климату ЛО.

E

EPDM-мембрана: Эластомерная плёнка на основе этилен-пропиленового каучука для гидроизоляции декоративных водоёмов. Долговечность 30+ лет, устойчива к УФ и морозу.

S

SoftRock: Система дренажа с использованием пенополистирольного наполнителя вместо щебня. Снижает нагрузку на конструкцию, упрощает монтаж, устойчив к заиливанию.